a cura di Monica Maggi
Passiamo attraverso i muri
e vediamo sott’acqua,
parliamo con esseri di altre epoche
e prevediamo il futuro,
troviamo un ago in un pagliaio
e lo perdiamo, oh dio.
(da I buoni giorni, 1972)
Luis Omar Lara Mendoza (Nohualhue, Teodoro Schmidt, 9 giugno 1941 – Concepción, 2 luglio 2021), poeta, traduttore ed editore cileno. Fondatore della rivista Trilce, vi accorpò la generazione poetica che sarà dispersa dal golpe militare del 1973. Fu esule in Perù e poi a Bucarest e Madrid. La sua poesia tratta la nostalgia del passato, l’amore e la fugacità del tempo.